ⓒ 2024 PLUS M ENTERTAINMENT AND SHOWBOX CORP. ALL RIGHTS RESERVED.

キム・ゴウン（『破墓／パミョ』、「トッケビ〜君がくれた愛しい日々～」）ノ・サンヒョン（「Pachinko パチンコ」）が出演し、韓国で数々の賞を受賞した話題の映画『ラブ・イン・ザ・ビッグシティ』（配給：日活／KDDI）が、大ヒット公開中。Filmarks「初日満足度ランキング」（6月第2週）でも1位となっている。

口コミでは「号泣した！」「二人が大好きになった」「こういう作品が見たかった！」と、共感とともに熱い絶賛が寄せられる中、「大切に心に留めておきたい」と本編の中で登場する“刺さるセリフ”にも注目が集まっています。“普通”に馴染めない二人の葛藤と、その中からこぼれ落ちる珠玉のセリフが詰まった日本版ロング予告を新たに解禁いたします。

国内外で大絶賛され絶大な共感を集めた話題作が、ついに日本に上陸！
“普通に馴染めない”二人が見つけた、最強の関係

他人の目を気にせず自由奔放に生きるジェヒと、ゲイであることを隠し孤独に生きるフンス。正反対の二人が出会い、同居したことから始まる、「自分らしい生き方」を見つける物語。
主人公のジェヒを演じるのは、大ヒット作『破墓／パミョ』で高く評価され、「百想芸術大賞」映画部門女性最優秀演技賞を受賞したキム・ゴウン。フンスには国際的に注目された壮大なドラマシリーズ「Pachinko パチンコ」に出演し、傑出した存在感とリアリティ溢れる演技力で世界から“発見”された、新鋭俳優ノ・サンヒョン。原作は世界三大文学賞「国際ブッカー賞」や「ダブリン文学賞」にノミネートされた、パク・サンヨンのベストセラー小説。監督を務めるのは、『アメノナカノ青空』『女は冷たい嘘をつく』『探偵なふたり：リターンズ』のイ・オニ。

「あんたらしさがなんで“弱み”なの？」さりげなくも背中を押してくれるその言葉に胸が温かくなる・・・
“自分らしく生きる”ジェヒとフンスの葛藤と絆にフォーカスした日本版ロング予告解禁！！

今回の動画では、ジェヒとフンス、それぞれに訪れる葛藤にフォーカス。
「死にたかった？」と問うジェヒにフンスは答える。「いいや。生きたくなかった」・・・他人を気にせずしたいことをするジェヒと対照的に人の目が気になるフンス。正反対のふたりだが、フンスはジェヒにだけは本音を打ち明ける—。そんなフンスにジェヒは「あんたらしさが、なんで“弱み”なの？」と背中を押してくれる。ゲイであることを隠し、“ゲイは治る“と信じている母親にも口を閉ざし、特別になりかけているボーイフレンドのスホとの関係にも踏み込めないでいるフンスは、「執着も愛だろ？」というスホの言葉に「バカ言うな、心の病だ」と返してしまう。
他人を気にせず、したいことをする――その代償とばかりに、恋人に裏切られ、周囲から蔑視されるジェヒ。身も心も傷ついて、医者にまで責められた時「どうして勝手に決めつけるの？私だって自分がまだわからないのに」と慟哭するジェヒをフンスは抱きしめるしかできなかった。“普通”からはみ出すことでたくさんの傷を負うジェヒとフンスだが、「俺たちおかしいか？」「いいえ最強よ」と互いの絆を確かめあう。みっともなくて情けなくても、互いの自分らしさを誰よりも認め合う、そんな“最強の関係”の二人の行先は・・・ぜひスクリーンでご覧いただきたい。

映画『ラブ・イン・ザ・ビッグシティ』ロング予告 大ヒット上映中

【あらすじ】
自由奔放でエネルギッシュなジェヒと、繊細で寡黙なフンス。正反対の二人が出会い、ある出来事をきっかけに特別な契約を結び、一緒に暮らし始める。ジェヒは世間のルールに縛られず、恋愛と夜遊びを全力で楽しみながら生きている。一方、フンスはゲイであることを周囲に隠しながら、孤独と向き合う日々を送っていたが、ジェヒに刺激され徐々に外の世界へと踏み出していく。そして二人は互いの「自分らしさ」を励まし合い、次第にかけがえのない存在となっていった。大学を卒業し、それぞれの道に進んでも、二人の関係は変わらないはずだった。だが、社会に出た二人に人生の大きな転機が突き付けられ、大切な友情に思いがけない危機が降りかかる──。

2024 年／韓国映画／韓国語／原題：대도시의 사랑법（英題：Love in the Big City）／1時間58分／カラー／1.85:1／5.1ch／字幕翻訳：本田恵子
原作：小説『大都会の愛し方』 より「ジェヒ」（パク・サンヨン著、オ・ヨンア訳／亜紀書房）
監督：イ・オニ
出演：キム・ゴウン、ノ・サンヒョン
提供：KDDI 配給：日活／KDDI
ⓒ 2024 PLUS M ENTERTAINMENT AND SHOWBOX CORP. ALL RIGHTS RESERVED.
大ヒット上映中

【取材レポ】キム・ゴウン、ノ・サンヒョン、イ・オニ監督来日！上白石萌音がMCでサプライズ登場 『ラブ・イン・ザ・ビッグシティ』舞台挨拶付きプレミア上映会レポ