神野美伽が世界初オフィシャルカバー 韓国大ヒット歌謡曲「満開」のミュージック・ビデオがフルサイズ公開!MV 撮影時のオフショットも


主要音楽配信サイトで先行配信され、MVのショート・バージョンが公開済みの神野美伽の新曲、「満開」のフルサイズ MV がCDの発売と合わせ公開となった。

「満開」フルサイズ.MV

この楽曲は、韓国の人気トロット歌手、キム・ホジュンが原曲を歌い韓国においてはヒットチャート 1 位の超大ヒットとなり、日本の韓国通なリスナーの間でも既に話題となっていた楽曲。
同曲に感銘を受けた神野美伽が、自身で日本向けの詩をつけ、世界的に初めてオフィシャル・カバーのリリースとなった。

記事内にキム・ホジュンの「満開」原曲MVも

CD 発売日となる本日、MV のフルバージョンが公開となった。

この MV には楽曲の内容と同様に、苦悩しながらも前向きに生きようとする人々の姿が描かれているが、キャスティングには吉本興業所属のシューレスジョーがサラリーマン役で、ナイチンゲールダンスが本人役として登場する。
両者とも MV への出演は初めてということだが、彼らの演技がリアルで等身大な印象と、ドラマティックな高揚感を添えている。

また、今回の MV 撮影の際に撮影されたオフショットも公開。是非、キャスティングにも注目しながら、楽曲の世界観をより強く感じさせてくれる MV を楽しんでみてほしい。
また、「満開」MV 韓国語ショートバージョンも同時に公開となっている。

韓国語版ショートバージョン

日本語版ショートバージョン

「満開」神野美伽


2021 年 3 月 24 日発売 ¥1,364+税
1. 満開
作詩:シン・ジフ、ソヨン/作曲:シン・ジフ/日本語詩:神野美伽/編曲:ha-j

2. 満開(オリジナル韓国語バージョン)【만(マン)개(ゲ)】
作詩:シン・ジフ、ソヨン/作曲:シン・ジフ/編曲:ha-j

3. 僕をひとりにしないで
作詩:神野美伽/作曲:シン・ジフ/編曲:ha-j

4. 泣き上手(中国語バージョン)【我(ウオ)慣(グワン)了(ロー)哭(クー)泣(チー)】
作詩:松井五郎/作曲:都志見隆/訳詩:Josh Wong/ 編曲:萩田光雄

5. 満開(オリジナルカラオケ)E

6. 満開(一般用カラオケ半音下げ)E♭

7.僕をひとりにしないで(オリジナルカラオケ)E♭

8.泣き上手(中国語バージョン)【我(ウオ)慣(グワン)了(ロー)哭(クー)泣(チー)】(オリジナルカラオケ)A




ページ上部へ戻る