ユノ・ユンホみたいなタイプが理想のタイプです。|K-PLAZA今日の一言韓国語講座

안녕하세요.
(アンニョンハセヨ)
こんにちは。
K-PLAZA 한국어 강좌 입니다.
(ケイプラジャ ハングゴ カンジャ イmニダ)
K-PLAZA韓国語講座です。

오늘은 [이상형]에 대해서 공부해보기로 해요
(オヌルン 「イサンヒョン」エ テヘソ コンブヘボギロ ヘヨ)
今日は「理想のタイプ」を韓国語で学んでみましょう。

본문입니다.
(ポンムニmニダ)
本文です。
(※ネイティブ音声は本ページ下部にて聞くことができます)

A: 너는 어떤 타입의 남자가 좋아?
(ノヌン オットン タイベ ナムジャガ チョア?)
あんたはどんなタイプの男性が好き?

B: 유노윤호 같은 타입이 이상형이예요.
(ユノユノ カットゥン タイビ イサンヒョンイエヨ)
ユノ・ユンホみたいなタイプが理想のタイプです。

A: 동방신기를 아주 좋아하는구나?
(ドンバンシンギルル アジュ チョアハヌングナ?)
東方神起がとても好きなんですね?

B: 생각해봐, 유노윤호같은 남자랑 매일 데이트한다면 얼마나 좋겟니?
(センガッケブァ ユノユノカットゥン ナムジャラン メイル デイトゥハンダミョン オルマナ チョッケンニ?)
考えてみて。ユノ・ユンホみたいな男性と毎日デートするなんてどんなにいいだろうか?

*今日のワンポイント
이상형
(イサンヒョン)
理想のタイプ

친절하고 생활력 강한 그가 바로 내 이상형이야
(チンジョラゴ センファルリョッ カンハン クガ パロ ネ イサンヒョンイヤ)
優しくて生活力も強い彼こそが私の理想のタイプです。

여러분의 이상형은 어떤 사람인가요? 한국어로 설명해보시겠어요?
(ヨロブネ イサンヒョンウン オットン サラミンガヨ? ハングゴロ ソルミョンヘボシゲッソヨ?)
皆さんの理想のタイプはどんな方ですか?韓国語で説明してみてはどうでしょうか。

그럼 또 만나요~
では、また会いましょう。




関連記事