|
照明が暗くなり、音楽が始まり、ミンギョンフンさんが登場、まずは一曲目、Buzzの曲である「もしかしたら」を歌いました。
歌の後、司会の古家正亨さんが登場し、トークが始まりました。
「アニョハセヨ」と挨拶をして、舞台の少し右側に用意された椅子にお二人で座ってお話をしました。
司会者：Buzzがデビューして5周年になりますね。おめでとうございます。
ミンギョンフン：5周年ですか？本当に？ありがとうございます。
司会者：5年という時間はどうでしたか？
ミンギョンフン：・・・（しばらく考えて）・・・一つずつ考えてみると、長くも感じられますが、自分の人生においては短く思える時間でした。
司会者：ソロとBuzzの違いは？ ミンギョンフン：5人のときはワイワイしていたのに、ひとりで喋る人がいなくて寂しいです。
司会者：音楽の違いは？
ミンギョンフン：Buzzでは、ロックバンドとして、コンサートでもロックを多くやりましたが、今はバラードを歌っているところです。また、一緒にBuzzという名前で同じメンバーでやりたいと思います。 （会場からは、歓声があがっていました。）
司会者：日本には何回いらっしゃってますか？どこに行きますか？
ミンギョンフン：６回ぐらい仕事で来て、プライベートで２回きました。クラブにもディズニーシーにも行きました。日本はおもしろいです。仕事で東京や大阪に来ることが多いので、たくさんの地域に行けず、残念です。今度は、たくさんの地域に行ってみたいです
司会者：日本でのコンサートは、どうですか？
ミンギョンフン：日本は韓国と違って、お客さんと話したいこともストレートに伝えるのが難しいですが、たくさん話したいと思います。
司会者：歌は伝わりますよ？
ミンギョンフン：はい。（会場は拍手でした）
ここで、「悲しい馬鹿」と「砂城」、ソロ曲の２曲を歌いました。
司会者：いい声よね（会場からは拍手）。いつから歌手になろうと思いました？
ミンギョンフン：ありがとうございます。高三のときです。バーとかで歌えればいいと思っていたのですが、運命的にメンバーのお兄さんたちに会って、仕事としての歌手を意識しました。
司会者：いい声をキープするには？
ミンギョンフン：おぉ・・・（悩んでいました）。両親の声がいいんです。だから、その声を頂いたのではないか。そうやって、両親が話していました。
司会者：両親とはカラオケにいきますか？
ミンギョンフン：よく行ってました。子供のとき、両親が両親の歌を録音してプレゼントしていたこともありました。
司会者：いつ日本に来ましたか？
ミンギョンフン：昨日来ました。昨日、本当に知らなかったのですが・・・飛行機をおりて、マネージャーが私に「日本にくる芸能人はたくさんファンがいるけど、おまえはくるかな？」と言われて、「いないよ〜」（ひざをつつきながら）と言ったのですが、出たら、ファンの方が本当にたくさんいたんです。
司会者：日本への関心は？
ミンギョンフン：歌をたくさん聞いています。最初、Buzzのデビュー前に、コピーをしていた曲で、GLAYの「誘惑」やLUNA SEAの曲をコピーして歌っていました。 （LUNA SEA「TONIGHT」の一部を歌いました。）（少し照れて）あっていますか？最近は、ポルノグラフィティをよく聴いています。
司会者：日本語の発音がいいですが、歌から日本語を勉強しましたか？
ミンギョンフン：わからないじゃないですか、日本語の歌は。一つ一つ日本語をハングルで書いて歌っていました。今は全部忘れてしまいましたが。。。
司会者：日本の歌を歌いますか？
ミンギョンフン：機会があったら、録音するときは歌詞カードがあるので問題ないと思いますが、日本で活動するときは、日本語でも歌ってみたいです。 よく歌詞を忘れてしまうときがあるんです。記憶力はいいんですけど、歌詞だけは忘れてしまいます（笑）
ここで、韓国で撮影した、車の中で歌の練習中の映像が流れました。 映像の中で、「楽しいですか？」とファンに問いかけて、そのまま曲を紹介、 ＜棘（カシ）＞を歌いました。
ゲスト歌手でチョウンさんとJUSTさんが登場し、2曲ずつ歌いました。
その後、神話のドンワンさん、チョジンさん、イミヌさん、ヘソンさんからお祝いメッセージ映像が流れました。その後、＜今日だけ泣こう＞を歌い、再びトークを。
司会者：たくさん泣きますか？
ミンギョンフン：たくさん泣きます。お酒を飲んで泣きます。家でひとりでお酒を飲んだり、お酒を飲んで家に帰ると、犬が近寄ってこないんです。人の心がわかるのでしょうか。
司会者：最近はお酒をよく飲みます？
ミンギョンフン：あまりお酒を飲んでないので、8kg体重がかわりました。ビールが好きで、おなかがでてくるので。最近は焼酎を飲みますが、1,2本ぐらい飲みます。おしゃれなバー日本で言う居酒屋のようなポジャンマチャ（※簡易テントのような屋台の飲み屋のこと）で飲みます。友達と2人で飲むことが多いです。
司会者：会場のみなさんからの質問に答えていただきます。日本料理で一番好きなのは？
ミンギョンフン：ラーメン。ラーメンが本当に好きで、日本に来るとコンビニでラーメンを、自分のために買います。あまり服に関心がないので、プレゼントをくださるときには、服ではなくてラーメンをください。
司会者：癖はありますか？
ミンギョンフン：太るとか痩せるがはっきりできると友人に言われます。先ほどの映像を見て、やせなきゃと思いました。
（会場からの「ケンチャナヨ（大丈夫）」の声に咳払いをしながら）わかりました。
司会者：影響を受けた歌手は？
ミンギョンフン：日本だとB’z、韓国ではユンドヒョンバンドです。
司会者：カラオケで歌う歌は？
ミンギョンフン：（考えて、、、笑ながら、、、）あ、、、最近あんまり行かないです・・・。
司会者：時間があるときは、何をしていますか？
ミンギョンフン：前はコンピューターをよくしていましたが、最近はビリヤード場にいきます。日本にもありますか？そこでたべるジャジャンミョンがおいしいです。
その後、プレゼントの抽選会があり、「悲しい馬鹿」のMVの撮影で使っていた衣装（帽子、Ｔシャツ、ジャケット、パンツ）のそれぞれにサインＣＤをセットが４名にプレゼントされました。そして＜ボンオリ＞、＜男をしらない＞の2曲を歌いました。
会場は立ち上がって、とても盛り上がっていました。青のペンライトもきれいでした。ミンギョンフンさんも、マイクを会場に向けたりして、盛り上げていました。
司会者：もう終わりになります。今日は、いかがでしたか？
ミンギョンフン：とても、楽しかったです。今まで、バラードばかりで申し訳ないです。また次は準備していきます。
ミンギョンフン：Buzzがアップテンポな曲として歌うのはこれしかないですよね？
ということで最後にBuzzの曲「僕のもとへ来る旅」を歌いました。
歌の間奏中に「今日はとてもうれしかったです。ありがとうございました。みなさん、愛してます。また会いましょう。」と日本語で挨拶しました。
アンコールでは「臆病者」を歌いました。
歌い終わってから、司会者から突然の握手会の発表が！会場は大盛り上がりでした！
出口で帰るお客さんに一人ひとり、休みなく握手をしていました。暑かったようで、隣のスタッフさんに汗を拭いてもらいながらの握手会でした。
|
7月12日、17：00より東京 品川ステラボールにてミン・ギョンフンのライブ＆トークイベントが開催されました！歌にトークにと内容がとても充実したイベントでした。
