|
今月のテーマは「韓国の面白い言葉」です!今日は「생선/誕生日プレゼント」を学びましょう!
【単語の説明】
생선・・・この単語の意味は、“魚”。もちろん魚です!合っています!
しかし、생선の中にはもう一つの意味が隠れているのです・・・
생일선물
そうなのです!“お誕生日プレゼント”の略だったのです!!!
最近の日本語でも短くして使う言葉が多いのですが、先日韓国語講座にも出て来た「2MB」など、お隣韓国でも略して使う省略語が多いようですね^^
【생선を使った簡単な例文】
생선 뭐 줄까???
セnソn ムォ ジュrッカ???
訳:お誕生日プレゼント、何あげようか???
【本日の単語】
생선(セnソn):魚
생일(セnイr):誕生日
선물(ソnムr):プレゼント
뭐(ムォ):何
주다(ジュダ):あげる
K-PLAZA.com音声担当者:韓国語:イ先生 日本語:カナちゃん
|